我的世界1.17.30.23

《我的世界1.17.30.23》我们经过了暴雨的打击，穿过重重风雪，熬过炎炎烈日，终于坐上了驶向新基岩版快照的出租车！而你所要做的就是打开洞穴与山崖实验性功能切换然后尽情研究新的功能，例如具有多重噪声生成规则的3D生物群系！

更新内容

Multi Noise World Generation

多重噪音世界生成

New and improved terrain and biome generation algorithm that creates more natural terrain and biome transitions

改进过的新型地形和生物群系生成算法能够使地形和生物群系间的过渡更加自然。

Improved surface decoration that detects the difference between when blocks are generated underwater and underground

升级过的表面渲染系统能够区分方块是否生成于地下或水下。

Introduces large ore veins to world generation adding more strategy to mining

将大型矿脉引入世界生成规则，为采矿增加更多策略性选择。

Introduces noodle caves to world generation, creating small pathways between bigger caves

将面条洞穴引入世界生成规则，用于在较大的洞穴之间创建小型通道。

Introduces the possibility of dry cave entrances that make it easier to access the new noise caves

引入生成干燥的洞穴入口的可能性，使玩家进入能够更轻松地进入新的噪音洞穴。

Introduces a new algorithm that finds suitable spawn positions closer to origin

引入了一种新算法，可以找到更接近坐标原点的合适出生点位置。

Added logic to save and load SubChunks by absolute Y index to support data-driven dimension height ranges

添加了通过绝对Y轴绝对值保存和加载SubChunk的逻辑，以支持数据驱动的维度高度范围

Non-Experimental Features and Bug Fixes

非实验性特性更新以及bug修复

Gameplay

玩法

Campfires and Soul Campfires now stack in the inventory (MCPE-67890)

营火和灵魂营火现在能在背包里堆叠了(MCPE-67890)

Candle now drops when Candle Cake is pushed by a Piston (MCPE-130594)

插有蜡烛的蛋糕被活塞推动时会掉落蜡烛了 (MCPE-130594)

Collecting Fish or Axolotl no longer immediately releases them (MCPE-44320)

收集鱼或蝾螈时不会再立即放出它们了 (MCPE-44320)

Renamed Structure Blocks will no longer have the incorrect data mode on creation (MCPE-41625)

重命名过的结构方块在创建时不会再出现错误的数据模式了 (MCPE-41625)

Fall damage is no longer applied when falling into Scaffolding (MCPE-108459)

掉入脚手架时将不会再受到坠落伤害 (MCPE-108459)

Fixed missing rightmost outline pixels on Signs when using §l for wide letters and Glow Ink Sac (MCPE-137802)

修复了当使用§l表示加粗字母和使用发光墨囊时告示牌上最右侧轮廓的像素丢失问题 (MCPE-137802)

The Thorns enchantment now does Knockback to mobs (MCPE-56212)

荆棘附魔的反伤现在会击退生物了 (MCPE-56212)

Tweaked Iron Golem spawning logic to better match the Java Edition

调整了铁傀儡的生成机制来更好地与Java版一致。

Crimson Roots now have a small chance of growing on Warped Nylium blocks when using Bone Meal (MCPE-83616)

当使用骨粉时，绯红菌索有很小的概率能在扭曲菌岩上生长 (MCPE-83616)