我的世界1.16.0.61 中文版

《我的世界1.16.0.61中文版》是由官方发布的第八个测试版本，依旧是完善修复为主，修复了游玩时可能发生的崩溃问题，修复了Samsung Galaxy S Duos 2上启动时的崩溃问题，想体验新版本的赶紧下载吧。

更新内容

Crashes and Stability

崩溃和稳定性

Fixed several crashes that could occur during gameplay

修复了游玩时可能发生的崩溃问题

Fixed a crash at launch on Samsung Galaxy S Duos 2

修复了Samsung Galaxy S Duos 2上启动时的崩溃问题

Fixed a crash that could occur in the End

修复了在末地可能发生的崩溃

Fixed some crashes that occurred when changing dimensions, including going through portals with tamed animals (MCPE-346330)

修复了维度之间穿梭的崩溃问题，包括携带被驯服的宠物穿过传送门时

The game no longer crashes when the /kill command is used while the dragon is respawning

龙在重生时使用/kill命令不会再崩溃了

Fixed some crashes that occurred when changing dimensions, including going through portals with tamed animals (MCPE-346330)

修复了维度之间穿梭的崩溃问题，包括携带被驯服的宠物穿过传送门时

Using the /fill command with Soul Fire no longer causes the game to crash (MCPE-65672)

在灵魂火上使用/fill命令不会再发生崩溃了

General

常规

Fixed an issue when reloading characters wearing classic skins

修复了重载经典皮肤发生的问题

Improved reliability of loading characters (MCPE-55968)

改善加载字符的可靠性

Improved offline support for characters

改善离线角色的加载支持

Classic skins are now loaded before Character Creator skins on multiplayer servers

多人游戏中会在角色创建器之前加载经典皮肤了

An error message will now appear when the uploading and downloading world file size exceeds maximum

上传和下载的存档过大会发出报错消息

Fixed an issue that could cause a failure when trying to import large worlds with limited space available on Windows 10

修复了win10上导入旧世界时可能失败的问题

Gameplay

游玩

Changed mob population cap to only count mobs with spawn rules (MCPE-54378)

更改生物数量上限，现仅会统计具有生成规则的怪物

Mob despawn range is now tied to Simulation Range (MCPE-65570)

生物反生成的范围现和模拟范围绑定

Fixed an issue that sometimes caused Villagers to not link up to job sites correctly in multiplayer worlds (MCPE-49580)

修复了多人游戏中村民有时无法与工作点连接的问题

Fixed an issue that could cause overlapping Villages to be repeatedly created and destroyed

修复了会重复创建和摧毁覆盖村庄的问题

Parity: Water now freezes from the edges, matching the Java Edition

特性同步：水首先从边缘冻结，匹配Java版

Fall damage protection will now work as expected from tall heights (MCPE-74561)

摔落保护会正常工作了

Flying too fast with elytra into an unloaded chunk will no longer cause death by kinetic energy (MCPE-55671)

用鞘翅飞到未加载的区块时不会再感受到动能了

Fixed ravines not being positioned correctly compared to older versions

修复了与旧版本相比较峡谷定位不准确的问题

Fixed players being able to duplicate items by closing the title while on the respawn menu

修复了使用重生菜单的关闭标题来刷物品的问题

Dropping items enchanted with Vanishing now works correctly (MCPE-65649)

丢弃具有消失诅咒的物品时不会再消失了

Players can now only enchant one compass at a time, using an anvil in Survival

玩家只能用一个铁砧一次附魔一个指南针了

Fixed an issue that sometimes caused Redstone torches to get stuck on or off when reloading a world (MCPE-48054)

修复了重新加载存档后红石火把卡住或掉落的问题

Fixed an issue that could cause Kelp to stop growing too soon - Kelp now checks the block in the ticking queue when attempting to add itself (MCPE-57330)

修复了海带可能停止生长的问题—现在会检查方块刻决定是否生长

Feather Falling and Protection enchantments now give the correct player damage protection (MCPE-74561)

摔落保护和保护会正常工作了